EXPERIMENTAL VALIDATION OF A HYBRID STORAGE FRAMEWORK TO COPE X2026